UBE技术是单侧双通道内镜技术的缩写。它采用两个通道，一个是内镜通道，一个是操作通道。这是与椎间孔镜的单通道技术最大的区别。UBE技术是一种脊柱微创内镜技术。主要用于颈椎病、胸椎病变及腰椎退行性病变的内镜微创治疗。
近日，一男性患者，68岁，腰椎管狭窄症患者，术前症状行走不足100m；另一男性患者，76岁，以“腰4/5椎间盘突出”收入骨二科，术前症状为左下肢持续放射性疼痛，保守治疗效果不佳。骨二科主任侯忠於，副主任尹鹏给予完善术前检查评估病情后，专家会诊制定手术方案，在全麻下行“UBE”治疗。术后，患者症状均有明显改善，创伤小，术后恢复快，患者术后第二、三天即可下床负重活动，病人满意度高。
由于是采用两个通道，所以操作器械不受尺寸的限制，因而UBE技术在各种脊柱微创技术中是效率最高的技术。除了常规的各种类型的间盘突出病例，尤其适用于复杂椎间盘突出、椎管狭窄、腰椎滑脱,神经根性颈椎病，脊髓型颈椎病、胸椎管狭窄、脊柱翻修病例等复杂病例的内镜微创治疗。
与开放手术一样，更加彻底，疗效肯定。唯一不同的是，创伤更小，康复更快。而且UBE采用的内镜可以将整个手术野放大30多倍，并且整个手术过程是在水的环境中进行，所以是非常安全的。患者接受度高，依从性好。为脊柱手术提供了更广泛的选择方式。
患者术后切口小，恢复快，无不适感，好转出院。
通讯员：尹鹏
